สวัสดีค่ะ
เนี่ย คนเราพอเริ่มอายุมาก ก็จะเริ่มนึกถึงเรื่องเก่าๆ คิดถึงสิ่งต่างๆที่ผ่านมา ใครมีอาการนี้กันบ้าง
ป้าเอมก็มีบ้างเป็นบางครั้งค่ะ เพราะอายุยังไม่มากเท่าไหร่ อิอิ
เอาเป็นว่า ศัพท์วันนี้จะเกี่ยวกับอารมณ์นี้แล่ะค่ะ มาดูกันเล้ยยยย
หนัต-สึ-กา-ชี่
natsu-ka-shi-i
คำว่า หนัต-สึ-กา-ชี่? แปลว่า คิดถึงจังเลย ในที่นี้ไม่ใช่"คิดถึง"แบบ miss you อะไรแบบนั้นนะคะ
แต่เป็นการคิดถึงเรื่องราวเก่าๆที่เคยประสบ หรืออาจจะเป็นสิ่งของหรือสถานที่ที่ไม่ได้เห็นหรือไปมาซะนาน พอมาเห็นอีกทีก็คิดถึงขึ้นมาทันที? ....พอจะเข้าใจอารมณ์กันมั้ยเนี่ย
อะ มาซ้อมออกเสียงกันค่ะ นึง ส่อง ซ่ำ
หนัต-สึ-กา-ชี่
เก่งมากๆค่ะ
ศัพท์คำนี้นะ ถือเป็นคำท๊อปฮิตติดอันดับต้นๆที่ป้าเอมพูดบ่อยๆเลยล่ะ
(อุ๊บส์ เผลอตัวไป เรายังไม่แก่ซักหน่อยเนอะ
)
อย่างเมื่อเร็วๆนี้ ไปงาน 100 ปีของโรงเรียนเซนต์โยเซฟฯ ของเรา แค่เข้าไปในโรงเรียน เจอมาเซอร์ คุณครูรุ่นเก่าๆ ก็รู้สึก หนัต-สึ-กา-ชี่ สุดๆไปเลยค่ะ แบบว่าคิดถึงวันเวลาเก่าๆสมัยเป็นนักเรียนน่ะ โดยเฉพาะตอนที่ถักเปียสองข้างไง 555
ก็ลองท่องจำแล้วไปลองใช้ดูนะคะ
อ้อ แถมท้าย ของที่เห็นแล้วต้องร้องว่า "หนัต-สึ-กา-ชี่" มั่กๆๆๆๆ
?