http://yoohansun.imeem.com/music/2pc3eQQ1/daijoubu/?←แวะไปฟัง แล้วอย่าลืมร้องตามไปด้วยเน้ออ

???????????????????? DAIJOUBU?
???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????by Oda Kazumasa

ano egao o misete?? boku no daisuki na
toki o tomete shimau???? maho mita i ni

ขอดูใบหน้ายิ้มแย้มของคุณที่ผมชอบเหลือเกินหน่อยสิ
เห็นแล้วเวลาแทบจะหยุดเดิน ราวกับมนต์วิเศษเลย

kaze ga nagareteiru? taemanaku toku hanareta hito tachi no
omoi o dareka ni?? tsutaeyoto shiterunda
สายลมพัดมาไม่หยุดหย่อน ราวกับว่า
กำลังพยายามจะบอกความคิดถึงไปยังใครสักคนที่อยู่ห่างไกล

*sono egao wa donna kanashimi nimo
kesshite maketari wa? shinai kara
kimi no taisetsu na hito nimo kaze ni notte
kitto todoi teru
ใบหน้ายิ้มแย้มนั้น ไม่ว่าจะมีความเศร้าแค่ไหน ก็ไม่ยอมแพ้อย่างเด็ดขาด
ถ้างั้น ส่งใบหน้ายิ้มแย้มของคุณไปกับสายลม ส่งไปให้คนสำคัญของคุณด้วยสิ
ย่อมต้องไปถึงอย่างแน่นอน

jishin nakusa naide sukoshi modoru dake
kimi wo nakusa naide??? kitto daijobu
อย่าสูญเสียความมั่นใจ ขอให้มันกลับคืนมาเพียงเล็กน้อยเท่านั้น
อย่าสูญเสียตัวคุณเอง? ต้องไม่เป็นไรแน่นอน

toki wa nagareteiru taemanaku de atte kita koto subete o
omoide ni okikaete? ima o ikiru tame ni
เวลาเดินผ่านไปไม่หยุดหย่อน ให้เอาสิ่งทั้งหลายที่พบพานเก็บไว้ในความทรงจำ
เพื่อให้ตอนนี้จะมีชีวิตดำเนินต่อไป

**ashita e tsunagaru ano hiroi sora e
takaku takaku kokoro tokihanasunda
wasurenaide kimi no? sono egao wa
itsu datte minna o???? shiawase ni shite iru
ปลดปล่อยหัวใจให้สูงขึ้นไป สูงขึ้นไป สุ่ท้องฟ้าอันกว้างใหญ่นั้นที่เชื่อมต่อกับวันพรุ่งนี้
อย่าลืมนะ ใบหน้าที่ยิ้มแย้มของคุณนั้นน่ะ ไม่ว่าเมื่อไร ก็ทำให้ทุกคนมีความสุขอยู่เสมอ

jinsei wa koshite tsuzuite yukun daro
machigat temo nando tsumazuitemo
demo chiisana sono mono gatari ni
kotae wa hitotsu ja nainda
ชีวิตคนเรา อย่างไรก็คงต้องเดินต่อไปเช่นนี้แล่ะนะ
ถึงจะผิดพลาดไป ไม่ว่าจะสะดุดล้มลงซักกี่ครั้ง
แต่ในเรื่องราวเล็กๆเหล่านี้? คำตอบไม่ได้มีเพียงเรื่องเดียว...

(*)
(**)
?