?สวัสดีค่ะ
ถะไดมะ(กลับมาแล้วค่ะ) หายไปชะอำมา สนุกสนานดีมากแต่ก็เจอฝนจนได้
โชคดีที่ได้เล่นน้ำช่วงแดดออกบ้าง ช่วงนี้ก็รู้สึกว่าฝนจะชุกเหลือเกิน
เรามาเรียนคำศัพท์เกี่ยวกับฝนกันดีกว่าค่ะ จริงๆแล้วเราก็เรียนคำนี้ไปบ้างแล้ว
ในบทเรียนเรื่อง"อากาศ"นะคะ ไปทบทวนดู
อ๊ะ-เหมะ
A-ME
คำว่า อ๊ะ-เหมะ เป็นคำนามแปลว่า ฝน ค่ะ? สังเกต"ตัวคันจิ"ดูสิคะ เข้าใจง๊ายง่าย
มีเม็ดฝนตกอยู่ด้วยอ่ะ อิอิ ตานี้ ถ้าเราจะพูดว่า ฝนตกแล้ว ก็ต้องพูดเป็นประโยคว่า...
อ๊ะ-เหมะ งะ ฟุต-ตะ????????????????
แต่ปกติคนญี่ปุ่นเค้าพูดคำเดียวว่า อ๊ะ-เหมะ ก็เป็นอันเข้าใจว่า ฝนตกแล้วหรือฝนตกอยู่
ถ้าเป็นฝนตกหนักๆ เค้าจะมีศัพท์เรียกบ่อยๆสองคำคือ
โด-ะชะ-บุ-หริ????????????
โอ้-อ๊ะ-เหมะ?????????
ที่กรุงเทพฯเวลาฝนตก จะต้องทำไมนะคะ?? ใช่แล้วค่ะ "จูไต"?????????
กับ อีกอย่างคือ...โค-ซุย
????????ko-zui**อย่าลืมทำเสียง z ที่คำว่า ซุย ด้วยนะคะ
ที่ประเทศญี่ปุ่นเนี่ย พยากรณ์อากาศแม่นม๊ากมา---ก? แล้วเวลาเค้าบอกว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก
เปอร์เซนต์สูงหน่อย?คนญี่ปุ่นก็จะสามัคคีพก"ร่ม"กันทั้งเมืองเลยทีเดียว ผิดกับพี่ไทย
ฉันไม่กลัวฝน ใช้วิ่งหลบเอาตามกันสาด มันส์กว่า 555
แถมศัพท์คำว่า "ร่ม" อีกคำ ตัวคันจิคำนี้ป้าเอมชอบเป็นการส่วนตัว
เพราะเขียนเหมือนลักษณะ"ร่ม"เดี๊ยะเลย
คะ-สะ
ka-sa
ทางที่ดี พยายามพกร่มไว้ดีกว่านะคะ เพราะป้าเอมว่าคนไทยเนี่ย แพ้ฝน โดนนิดโดนหน่อยก็หวัดกินแล้ว
อากาศเปลี่ยนแปลงแบบนี้ ต้องรักษาสุขภาพกันให้ดีๆไว้น้----า